La famiglia di Jason si trasferisce a Boston, e bisogna dire addio alla casa, agli amici, ala scuola, al giardino abitato da scoiattoli e pettirossi. Per Jason è un grande dolore, che lo fa sentire vuoto dentro: non è la prima volta che deve lasciare le cose familiari e amate per andare da un "qui a un là".
[...]
Ah, se potesse mettere radici come il grande albero di corniolo che cresce davanti alla sua casa e che a volte gli bisbiglia segreti e confidenze! E poi il signor Healey, il giardiniere, al momento della partenza gli offre in dono qualcosa che, dovunque vada, lo aiuterà a costruirsi un nuovo "qui"...
