Viviamo in un mondo che non ci piace. Come possiamo cambiarlo? Dobbiamo cominciare dal grido, dal rifiuto, dalla negazione. E questo libro, dice John Holloway, serve a rafforzare il grido. Tutte le esperienze rivoluzionarie del secolo scorso miravano a cambiare la società attraverso la conquista del potere dello stato, con mezzi pacifici o mezzi violenti.
[...]
Non hanno avuto successo e non hanno costruito le relazioni sociali differenti che avevano sognato. Eppure John Holloway pensa che sia possibile riscattare l'idea di rivoluzione dalle sconfitte passate. Ma si può cambiare il mondo senza prendere il potere? E una domanda che si pongono in pochi, ad esempio gli zapatisti. Non conosciamo la risposta, non sappiamo esattamente neanche cosa questo voglia dire. Ma adesso sappiamo quanto sia necessario e urgente. L'intento della ricerca di Holloway è di aprire una discussione, a partire dal fatto che nella società capitalista il termine "potere" occulta due significati e due movimenti diametralmente opposti. Questo libro è già uscito in cinque lingue ed è in via di traduzione in diverse altre. La severa e rigorosa analisi del pensiero della tradizione marxista ortodossa e la polemica con le tesi sostenute in "Impero" da Antonio Negri e Michael Hardt hanno suscitato uno straordinario interesse e un acceso dibattito: decine di interventi critici, scritti da intellettuali di diversi paesi, sono raccolti nel sito della rivista argentina www.herramienta.org.
