La scelta di lemmi contenuti in questo dizionario rispecchia la volontà di offrire una vasta gamma linguistica in cui, accanto alle voci più arcaiche, che interessano gli studiosi della lingua, si inseriscono vocaboli specialistici e neologismi della lingua moderna.
[...]
Il dizionario è corredato da inserti morfologici e da una serie di appendici che cercano di proporre il maggior numero di dati possibili riguardanti i due paesi. ardori": tra il ricordo di Madame de Stael, la presenza della mite ma seducente Madame Récamier e il legame con la fedele moglie Charlotte, Constant avverte la necessità di un profondo rinnovamento, di un discorso che possa nuovamente mobilitare le energie civili del suo paese.
